Yupiteru MVT-7100 Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Récepteur Yupiteru MVT-7100. YUPITERU MVT-7100 Guia del Usuario [en] [ja] [zh] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 20
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007
Página 1
Introducción
En un esfuerzo por comprender mejor el funcionamiento del Yupiteru MVT-7100, y además ofrecer
un valioso recurso para otros que puedan utilizar esta maravillosa radio, he escrito esta guía del
usuario.
El manual original que viene con el receptor, es bastante pobre. Como muchas traducciones del
Japonés, la gramática deja mucho que desear. Y sobre todo la organización de los temas y
apartados no ayuda a comprender la radio como están interrelacionadas todas las partes del
mismo.
Esta guía recorre el funcionamiento del MVT-7100 en un proceso escalonado, empezando por lo
mas básico y ascendiendo hacia las características mas complejas.
Nunca he tenido el placer de manejar el MVT-7200, la mayoría de lo que aparece aquí se le puede
aplicar. En las partes donde sé que hay diferencias, he tratado de resaltarlo lo mejor que he
podido.
Eres libre de hacer copias de este documento y distribuirlo en beneficio del hobby de la
monitorización de radio frecuencias ya que es gratuito. Solamente pido que se conserve intacta
toda la información. Ha sido un trabajo muy duro el escribir esta guía, por lo que apreciaría que se
mantuviese completo este documento, permaneciendo yo como autor original.
Si quieres compartir lo que piensas acerca de esta guía de usuario, o tienes sugerencias para
mejorarlo, o tienes preguntas posteriores, puedes mandarme un e-mail.
Feliz lectura y recibid fuertes señales!
Rich Wells
N2MCA
http://www.strongsignals.net/
YUPITERU MVT-7100 Guia del Usuario
Rich Wells
N2MCA
Traducción al español por ElReverendo en 2007
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Résumé du contenu

Page 1 - Rich Wells

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 1 Introducción En un esfuerzo por comp

Page 2

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 10 Para entrar en Modo Memoria desde SEAR

Page 3

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 11 Atenuador El ajuste individual del aten

Page 4 - Definiciones y Términos

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 12Los tres modos secundarios son: Normal S

Page 5 - Página 5

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 13Continuo Normal Este modo se usa para ex

Page 6

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 14Retardo [DELAY] El retardo se puede usar

Page 7 - Modo VFO

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 15 Los dos modos de búsqueda VFO E

Page 8 - Página 8

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 16 Para cargar una frecuencia en la memoria

Page 9

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 17Mostrar el contenido del Canal de Priorid

Page 10 - Página 10

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 18 Otras Características Antena de AM Par

Page 11

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 19El Economizador de Baterías solo es efect

Page 12 - Página 12

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 2 Indice Aviso. Características. Recursos

Page 13

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 20Monitor El botón de MONI en un costad

Page 14 - Modos de Búsqueda (SEARCH)

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 3 Características 1000 Memorias. 500 bloqu

Page 15 - Modo Saltos de Búsqueda

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 4 Definiciones y Términos Aquí figuran

Page 16 - Modo Prioridad

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 5Escanear las Memorias - SCAN La acción d

Page 17 - Página 17

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 6 Modos de Operar Disponibles – Descripció

Page 18

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 7 Terminología En este manual, las pala

Page 19 - Página 19

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 8 ¿Como cambiamos la frecuencia en el VFO?

Page 20 - Página 20

Yupiteru MVT-7100 Guia de Usuario por Rich Wells N2MCA - Traducción Española por ElReverendo 2007 Página 9 Para copiar el VFO en un determinado cana

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire